Hélène Bigras-Dutrisac a été reconnue par la plus grande organisation de journalistes financiers d'Amérique du Nord pour avoir écrit pour CoStar News le meilleur article journalistique canadien axé sur l'industrie l'année dernière.
Bigras-Dutrisac, qui vit à Montréal, a reçu une médaille d'or de la Society for Advancing Business Editing and Writing pour un article montrant comment les changements provoqués par la pandémie ont accéléré le déclin de l'utilisation des cabanes à sucre traditionnelles du Québec, une pratique commerciale et culturelle datant de plusieurs siècles.
Dans « Les précieuses cabanes à sucre du Québec sont confrontées à un avenir difficile » Bigras-Dutrisac place la production de sirop d'érable au Québec dans un contexte national et détaille les aspects économiques en jeu, qu'il s'agisse de l'évolution du prix d'un baril de 45 gallons de sirop ou des réserves que l'industrie détient pour réguler l'offre et la demande. Elle examine également l'effet sur les chaînes d'épiceries, les restaurants et les hôtels, expliquant l'effet économique généralisé d'une tradition québécoise en déclin.
Bigras-Dutrisac, qui a depuis quitté CoStar News, a remporté le concours SABEW Canada dans la catégorie commerciale. Les finalistes, qui incluaient deux articles du journal Globe and Mail de Toronto, ont été annoncés plus tôt cette année.
CoStar News est une agence de presse internationale spécialisée dans la couverture de l'immobilier commercial. CoStar News est publié par CoStar Group, le plus grand fournisseur d'informations sur l'immobilier commercial.