Empty office cubicles are partially to blame for disappointing real estate returns at the Caisse de dépôt et placement du Québec, or CDPQ, as the public pension giant cites the sector's difficult conditions for a -3.6% return in its property portfolio in the year's first half.