Política de cookies
Última actualización: 15 de julio de 2025
Su privacidad es importante para CoStar Realty Information, Inc. y nuestras filiales (colectivamente, «CoStar», «nosotros», verbos terminados en «os» o cualquier otro término que haga referencia a CoStar o sus filiales). Esta política de cookies («Política de cookies») explica qué son las cookies (un término que también se utiliza para referirse a otros tipos de tecnologías de seguimiento) y cómo se utilizan en los sitios web, productos y servicios de CoStar (colectivamente, «Servicios en línea»). Esta Política de cookies complementa nuestra Política general de privacidad («Política de privacidad»), aplicable a CoStar y a nuestros mercados.
Esta Política de cookies forma parte de nuestra Política de privacidad. Lea la Política de privacidad para obtener más información sobre nuestras prácticas en cuanto a la privacidad. Al utilizar o acceder a nuestros Servicios en línea, reconoce que podemos utilizar la información obtenida de cookies y otras tecnologías de seguimiento de acuerdo con lo recogido en esta Política de cookies. Si no está de acuerdo con esta Política, interrumpa inmediatamente su acceso o su uso de los Servicios. Esta Política no se aplica a los servicios ofrecidos por otras empresas u otros sitios que se enlacen desde nuestros Servicios.
Cambios en esta Política
Podemos actualizar esta Política de Cookies en cualquier momento para reflejar las actualizaciones en la información sobre nuestro uso de la tecnología de cookies y de seguimiento. Una vez que se publique la Política de cookies, los cambios entrarán en vigor y afectarán a su uso continuado de los Servicios. Cada vez que se apliquen cambios a la Política de cookies, actualizaremos la fecha de Última actualización, que aparece en la parte superior de esta Política de cookies.
¿Qué son las cookies?
Una cookie es un archivo de datos de pequeño tamaño CoStar (cookies de origen) o nuestros proveedores (cookies de terceros) almacenan en su ordenador o navegador cuando utiliza los Servicios en línea. Los propietarios de sitios web recurren con frecuencia al uso de cookies para mejorar la funcionalidad, la personalización y la eficiencia de sus sitios web, así como para proporcionar informes y datos relacionados con ellos. Las cookies de terceros suelen habilitar funciones de terceros, como publicidad, contenido interactivo, integración con sitios de redes sociales y análisis. Las cookies pueden permitirnos a nosotros y a nuestros proveedores rastrearle a lo largo del tiempo y en diferentes sitios web y dispositivos.
A menudo utilizamos el término genérico «cookies» para referirnos a muchos tipos diferentes de tecnologías de seguimiento. Tenga en cuenta que las cookies no son la única forma de almacenar información en su ordenador o dispositivo móvil, ni de obtener información sobre su actividad en nuestros Servicios en línea o sobre sus interacciones con nuestros anuncios en otros lugares en internet.
CoStar guarda en el almacenamiento local información adicional que es esencial para la funcionalidad de los Servicios en línea. El almacenamiento local funciona de manera similar al almacenamiento de información en cookies, pero no expira hasta que se elimine esta información, ya sea por acción nuestra o suya. Consulte las instrucciones específicas para su navegador o tipo de dispositivo para obtener detalles sobre cómo eliminar los datos en el almacenamiento local.
Tanto CoStar como nuestros socios terceros también utilizamos otras tecnologías de seguimiento, como GIFs transparentes (también conocidos como «píxeles de seguimiento» o «balizas web»). Las balizas web son pequeños archivos gráficos que contienen un identificador que reconoce las visitas de un usuario a cualquiera de nuestros Servicios en línea que contienen el GIF, incluidos los correos electrónicos que podamos enviarle. Esto permite a nuestros socios terceros monitorizar los patrones de tráfico entre sitios web, comunicarse con cookies, saber si ha llegado desde un anuncio mostrado en un sitio web de terceros o un correo electrónico que le hemos enviado, monitorizar el éxito de las campañas de marketing y mejorar el rendimiento del sitio web.
Las cookies pueden recopilar datos que tengan carácter de información personal (como direcciones IP o identificadores similares), y tratamos esta información personal de acuerdo con nuestra Política de privacidad. Otros datos de cookies pueden combinarse con tipos de datos diferentes que procesamos para identificarle, con lo que pasan a considerarse información personal y a procesarse de acuerdo con nuestra Política de privacidad.
¿Cuánto tiempo permanecerán las cookies en mi dispositivo?
Nuestros periodos de conservación para la información de cookies dependen de si la cookie es una cookie «persistente» o una cookie «de sesión». Las «cookies persistentes» pueden guardar información sobre usted durante periodos más largos. Nos permiten reconocerle cuando realiza visitas repetidas a nuestros Servicios en línea. Las «cookies de sesión» se eliminan cuando cierra su navegador o poco después.
¿Por qué utiliza CoStar cookies?
Utilizamos cookies de origen y de terceros por varias razones. CoStar utiliza cookies para ayudarnos a comprender cómo se utilizan los Servicios, por ejemplo, si nuestros usuarios pasan más tiempo en una sección determinada de los Servicios, si experimentan algún problema técnico, para permitirles iniciar sesión en su cuenta y para garantizar la seguridad de nuestros Servicios en línea. Algunas cookies son obligatorias por motivos técnicos a fin de que nuestros Servicios funcionen. Otros tipos de cookies nos permiten analizar y abordar los intereses de nuestros usuarios, así como mejorar y personalizar la experiencia de usuario.
¿Qué tipos de cookies utiliza CoStar?
Para su comodidad, clasificamos las cookies según sus usos generales, que aparecen a continuación. Estas categorías están destinadas a proporcionar información sobre cómo se utilizan diferentes tipos de cookies en nuestros Servicios en línea. Tenga en cuenta que el uso de cookies puede variar, y que algunos sitios web que visite pueden utilizar y categorizar las cookies de manera diferente a como lo hacemos nosotros.
- Esenciales. Algunas cookies son esenciales para que nuestro sitio web funcione, como las cookies que permiten iniciar sesión en zonas seguras de los Servicios en línea o navegar por nuestro sitio web de manera efectiva. Sin ellas, nuestros Servicios en línea no estarán disponibles para usted. Estas cookies no se pueden desactivar en nuestros sistemas. Se establecen únicamente en respuesta a sus acciones al solicitar Servicios, como en el caso de las cookies que le permiten iniciar sesión en determinadas zonas seguras de los Servicios o navegar por nuestro sitio web de manera efectiva. Puede configurar su navegador para bloquear o alertarle sobre estas cookies, pero algunas partes del sitio dejarán de funcionar. Estas cookies no almacenan ningún tipo de información de identificación personal.
- Rendimiento. Estas cookies se utilizan para mejorar y optimizar el rendimiento de nuestros Servicios en línea. Estas cookies recogen información para ayudarnos a entender cómo nuestros clientes utilizan los Servicios en línea y cuán efectivas son nuestras campañas de marketing. Por ejemplo, podemos recopilar información agregada para conocer los sitios web que es probable que las personas visiten antes de llegar a nuestro sitio web, para ver qué páginas de nuestros Servicios en línea son las más populares y para conocer los tipos de dispositivos utilizados para acceder a los Servicios en línea. También podemos utilizar estas cookies para servir contenidos nuevos y diferentes y para evaluar nuevas funciones. Estas cookies pueden recopilar direcciones IP y pueden generar identificadores únicos para analizar su actividad en nuestros Servicios en línea.
- Funcionales. Estas cookies nos permiten ofrecer mejores funciones y características personalizadas en nuestros Servicios en línea. Las cookies funcionales suelen establecerse en respuesta a sus acciones, como al establecer sus preferencias de privacidad, al configurar su idioma, al crear su cuenta o al rellenar formularios. Por ejemplo, si introduce su nombre, dirección o código postal en un formulario web, es posible que estos datos se almacenen en una cookie para que no tenga que volver a introducirlos en otros formularios de los Servicios en línea. Pueden ser establecidas por nosotros o por proveedores de terceros cuyos servicios hemos añadido a nuestras páginas. Aunque estas cookies no son estrictamente necesarias, es posible que ciertas funcionalidades no estén disponibles para usted si las desactiva.
- Segmentación. Nuestros socios publicitarios y de marketing utilizan cookies de segmentación que permiten identificar de forma única su dispositivo. Se utilizan para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios web que pueda visitar. Nuestros proveedores pueden utilizar esta información para ofrecer publicidad personalizada y retargeting, lo cual podría incluir mostrar nuestros anuncios en otros sitios web que visite, o asociar un identificador de cookie o de dispositivo a su dirección de correo electrónico para que podamos enviarle comunicaciones promocionales que puedan ser de su interés.
Usted puede elegir si desea permitir la generación de este tipo de cookies cuando utiliza nuestros Servicios en línea. Tenga en cuenta que, si elimina, bloquea o desactiva las cookies, es posible que no pueda acceder a zonas seguras de nuestros Servicios en línea. Además, algunas partes de los Servicios en línea, como los enlaces de referral, las preferencias y las integraciones con otros servicios, pueden dejar de funcionar o no funcionar como se espera.
¿Cómo puede controlar nuestro uso de las cookies?
- Administrar cookies a través de su navegador. Es posible desactivar las cookies utilizando la configuración de su navegador. La mayoría de los navegadores le permiten habilitar, deshabilitar o eliminar cookies como parte de sus ajustes y preferencias. Revise las instrucciones de su navegador o visite All About Cookies («Todo sobre las cookies», un sitio web no afiliado disponible solo en inglés) para obtener información general.
- Rechazar deliberadamente las cookies a través de programas autorregulados. Dos programas autorregulados clave están disponibles para ayudarle a controlar el uso de cookies en sus navegadores: Digital Advertising Alliance (DDA, «Alianza de publicidad digital») y Network Advertising Initiative (NAI, «Iniciativa de publicidad en la red»). Ambos programas ayudan a controlar el comportamiento de los vendedores en el espacio de la publicidad digital. Una de las funciones de dichos programas autorregulados es ofrecerle la posibilidad de rechazar la publicidad personalizada (o basada en sus intereses), incluidas las cookies, por parte de las empresas afiliadas al programa. Si vive en Estados Unidos, Canadá o en el Espacio Económico Europeo y el Reino Unido, puede visitar el sitio web correspondiente de la Digital Advertising Alliance. Desde allí podrá darse de baja de la publicidad personalizada por parte de los proveedores que participan en cada región: Ad Choices (Estados Unidos), Your Ad Choices (Canadá) o Your Online Choices (Espacio Económico Europeo y Reino Unido). La Network Advertising Initiative puede ayudarle a darse de baja a través de su página web «Opt Out of Interest-Based Advertising» (solo en inglés).
- Rechazar deliberadamente determinadas cookies de terceros. Como se describe en esta Política de cookies, utilizamos proveedores de análisis terceros para recopilar información sobre la efectividad de nuestros Servicios en línea y nuestras campañas de marketing. Algunos proveedores de servicios de cookies de análisis y marketing de terceros le permiten rechazarlas directamente con ellos. Por ejemplo, puede ajustar sus preferencias de publicidad y privacidad en sus cuentas de redes sociales. También puede optar por no participar en determinadas funciones de Google Analytics, para lo que deberá instalar una extensión del navegador de Google disponible aquí.
Contacto
Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Cookies, Contacte con nosotros.