A proposal to bring a luxury hotel and more than 100 condos to Los Angeles' gentrifying Koreatown neighborhood is expected to break ground at 3800 W. Sixth St.early this year, a sign that investment is expanding further beyond the city's redeveloping downtown.