A Manhattan-based buyer has purchased an office tower through bankruptcy proceedings in downtown Dallas in a move that could give the renovated building new life at a time the Texas city's office occupancy has reached half of its pre-pandemic levels.