Asset manager Verbena Road Holdings landed a $103 million loan for The Lanthian, its 209-unit apartment tower in New York City, that highlights the Kips Bay neighborhood’s emergence as one the country’s top markets for biopharmaceutical and medical research.