CBRE, the world's largest commercial real estate services company, is getting out of the U.S. interior design business with a deal to transfer its executive team and other employees to Ware Malcomb, an Irvine, California-based firm that specializes in the sector.