A federal court has given the go-ahead for a class-action suit to proceed against seven major Canadian real estate brokerages and two of the country's largest real estate associations in a move the plaintiff's lawyers say might change the longstanding process of how residences are sold.