Stockton University’s pending deal to acquire the vacant Atlantic Club Casino Hotel in Atlantic City, New Jersey, has cratered, marking the second time the school’s efforts to buy a casino in the gambling resort as a vehicle for expansion have failed.