One of Canada's largest real estate investment trusts is refusing to rent to WeWork because it says the coworking giant doesn't provide any guarantees for its leases, a potential sign of trouble for the company that has become one of the world's leading shared office providers just eight years after its founding.