Department store retailer J.C. Penney, which has been weighing its financial options for months, settled its differences with its beauty operating partner Sephora USA before a court hearing and the two companies agreed to "mutually beneficial revisions" to their joint operating agreement.