Massachusetts Eye Research and Surgery Institution (MERSI), an institute for the research, education and treatment of eye disease, will relocate its headquarters to the Main Street Corporate Center at 1440 Main St. in Waltham, MA. after signing a lease for 17,500 square feet.