A national apartment investment firm has decided to more than double the size of its corporate headquarters in Dallas with a new office lease at a yet-to-be-built tower near the city's bustling Uptown neighborhood with plenty of planned amenities, which its CEO says should attract talented young executives to the growing firm.