EnergySoft, a Bay Area company founded in 1983 that specializes in performance-based building energy analysis with an emphasis on green building design, acquired 690 De Long Ave. in Novato, CA from Wilson Investment Management for $3.175 million, or about $320 per square foot.