Andrew L. Farkas, who led Insignia Financial Group to become one of the largest commercial real estate services companies in the world before selling it to CB Richard Ellis in 2003, announced an agreement to acquire NAI Global through C-III Capital Partners LLC (C-III), the Texas-based real estate services firm principally owned by Farkas' Island Capital Group.