As it builds a 56-unit apartment building in Chicago’s River North, a local developer bought a vacant office property less than a block away that it plans to convert to more apartments amid a wave of similar projects in the neighborhood, the city and the country.
