The Carlyle Group re-signed its 129,724-square-foot office lease at 1001 Pennsylvania Ave. NW in Washington, DC. The private equity firm inked a long-term deal to keep its headquarters on floors two and three of TIAA-CREF’s 14-story, 802,390-square-foot property in the East End.