Verizon Communications closed on the sale of the 600,000-square-foot tower former New England Telephone headquarters building at 185 Franklin St. in downtown Boston to a joint venture that includes investment advisor Kennedy Real Estate Counsel LP for $192 million, or $320 per square foot, according to sources.