A large swathe of retail properties near a future metro station at Langelier and Jean Talon in the Montreal borough of Saint Leonard will be demolished to make room for about 25,000 housing units, according to a long-term plan that is crawling its way through the municipal approvals process.