If an office owner in the Washington, D.C., area has well-located and appealing space, it's getting leased relatively quickly. But if the space has been sitting on the market for months — or even years — it's likely gathering more dust than interest.