As it seeks ways to boost its stock price, Medalist Diversified REIT, a Richmond, Virginia-based real estate investment trust that owns just a handful of properties valued at about $76.5 million, has begun exploring strategic options including a possible sale.