One of Major League Soccer's first soccer stadiums is expected to get a $182 million renovation through a public-private partnership with the city of Frisco, Texas, and FC Dallas that upgrades the fan experience with new technology and an expansive array of amenities.