In the latest sign New York’s pummeled office market is still attractive to investors, a redeveloped building near Hudson Yards on Manhattan’s West Side sold for just over $1 billion. The sellers are calling it the first 10-figure completed sale in New York and the nation's second-biggest since the pandemic.