Global real estate services firm Lincoln Property Co. could bring as much as half a million square feet of office space to Uptown Dallas as part of a larger mixed-use project after acquiring a 4-acre tract along Cedar Springs Road in the sought-after neighborhood.