A Nashville, Tennessee, apartment property that was one of the priciest deals when sales slowed to a crawl in 2020 has sold for a major gain to put it among the top deals this year, yet another indicator of how much investors want to be in the fast-growing Sun Belt city.