San Diego County supervisors have rejected a proposal to allow cannabis dispensaries to operate in the region’s unincorporated areas, a setback for the stores that have become a rising commercial presence in many California cities since legalization.