CBRE Group Inc., the world’s largest commercial real estate brokerage, reported record income from leasing and sales and doubled down on its expectation for double-digit revenue increases for the year in the strongest sign yet of an industry bullish in the face of higher inflation and interest rates.