WeWork remains part of several prominent U.S. real estate deals, showing landlord interest in the shared office provider after it scrapped its initial public offering and endured public criticism of its business model and the downgrade of an already junk-bond level credit rating.