Traditional office-using sectors that were hard hit by the coronavirus pandemic are now leading the job recovery in the Detroit area, according to the latest report from the Bureau of Labor Statistics. But it hasn’t translated into renewed demand for office space.