A multifamily building in the Uptown neighborhood of Portland, Oregon, sold for almost twice as much as the average apartment sale in the city recently, in a deal that illustrates the white hot demand for multifamily properties that offer top-tier amenities.