Vanderbilt Office Properties, a Chicago-based investment management firm, and Barron Collier Companies, a Naples, Florida-based real estate investment company, have acquired the Corporate Centre II office building at 1571 Sawgrass Corporate Pky in Sunrise, Florida.