Chemical manufacturer and distributor Hawkins Inc. has paid $10 million for a small industrial building across the street from its existing operations and sales building in a suburb on the far southeastern fringe of Minneapolis-St. Paul that has long been a key industrial hub for the region.