The leaders of T-Mobile US and Sprint Corp. are likely to reshuffle their retail line-ups and cell tower networks while keeping headquarters operations in both Seattle and Kansas City should they win approval for a $26.5 billion merger announced Sunday.