September’s consumer prices index, the headline rate of inflation, signals a £1.95 billion business rate rise in England next April for the 2024-25 financial year without intervention from the Chancellor at his upcoming Autumn Statement, experts have warned.