A U.S. bankruptcy court judge approved J.C. Penney moving ahead with a long-awaited asset purchase agreement with Simon Property Group, Toronto-based Brookfield Asset Management and some lenders, setting the retailer up to emerge from bankruptcy before the holiday shopping season.