The company behind the redevelopment of the former Martin Aviation campus in Middle River has jumped back into the Baltimore market, this time to acquire a more than century-old warehouse that it plans to upgrade and put back on the market for lease.