The Entertainment Software Association (ESA), a company that offers business and public affairs services to companies that publish computer and video games, signed a 143-month lease with Boston Properties for 17,516 square feet on the third floor at 601 Massachusetts Ave. NW in Washington, DC.