Flexible workspace provider Serendipity Labs has made a comeback in the Dallas area after exiting the market while in bankruptcy proceedings, with the new location a part of the company's plans to nearly triple its global footprint over the next three years.