The Chicago Bears completed its purchase of a former horseracing track in Arlington Heights, Illinois, moving one of the NFL’s original franchises one big step closer toward a potential relocation to a multibillion-dollar stadium complex in the suburbs.