New York-based Peloton, the wellness and technology brand popular for its indoor cycling equipment and streamed-to-home fitness classes, is gearing up for a headquarters relocation that will place it in the epicenter of shiny new office towers beginning to define Midtown West.
