A Los Angeles developer wants to tear down a 65-year-old shopping center it owns in Santa Monica, one of the most desirable places to live in greater L.A., and replace it with apartments as a housing shortage causes property owners to rethink the future of their real estate investments.