A California bill that would restrict some short-term coastal home rentals, starting with a pilot program in San Diego County, is moving closer to a full state Assembly vote in another effort to add more full-time residential housing to the nation's most populous state.