Real estate investment company Gemini-Rosemont Realty LLC is relocating its headquarters to the upscale Century City neighborhood of Los Angeles from Santa Fe, New Mexico, as the company targets investments in growing coastal cities with heavy concentrations of tech firms.