One of the biggest office landlords in greater Los Angeles wants to remake a recently renovated office building as a warehouse in another sign of how the insatiable market for industrial space is upending real estate in the nation's second-biggest city.