At Home is doing what the low-cost home decor retailer's name implies: It's making itself right at home, but in property that wasn't always used as a store. That means figuring out how to transform property, such as a scuba school or a bowling alley, as it expands across the United States.