A Washington, D.C., office building that was vacated earlier this year by the Securities and Exchange Commission as the federal agency makes plans to consolidate its headquarters to a currently stalled $350 million development in the city's NoMa neighborhood has traded hands in one of the largest office sales of the year in the nation's capital.