The Lafayette restaurant was one of the last remaining examples of the chain's original mission-style architecture.